皇家永利,皇家永利网站

相山香茗:把卷言欢,研途璀璨系列活动(二)

11月24日,2021级翻译硕士读书分享会在新外502如期举行。本次活动旨在学习翻译理论知识,夯实专业基础,促进学习交流。活动由2021级翻硕班长余娇主持,全体同学参与本次活动。

活动紧紧围绕着《西方翻译理论通史》展开,各位同学就教材中的翻译理论进行了热烈的讨论。首先,吕鸿浩同学从目的论出发,分享了目的论的起源、发展及具体内容,并通过具体实例展示,阐述了目的论对于论文写作的指导意义。接着,蒋妍妍同学从翻译的哲学派出发,着重分析了尼采、本雅明及德里达的翻译观,并对同学们提出的疑难问题进行了解答。

余娇就本次活动进行总结,对后续活动进行布置。同学们对教材章节进行知识梳理,协力整理《西方翻译理论通史》知识概览,供后续研究参考使用。

本次活动为大家提供了良好的学习交流平台,促进思想交流,受到了同学们的一致好评。大家表示,系列活动有助于培养大家的学术兴趣,拓宽研究视野,激发创新活力。

(文图:余娇 / 审核:崔凤梅)